busy as an ant

Translations
трудиться как пчела
He's busy as an ant, trying to finish the project by the deadline.
Он трудится как пчела, пытаясь закончить проект к сроку.
Definitions
Extremely busy or industrious; working hard and constantly, similar to how ants are always seen working and moving about.